Both addresses route to the same GitHub account (@simpolism / snav). Adding
the mappings here keeps release notes from showing two separate contributors
for what is one person's work, and unblocks subsequent PRs from this account
that would otherwise each need their own scripts/release.py noise.