Adds a Cross-Platform Handoff section to user-guide/sessions.md covering
the CLI flow, per-platform thread behavior (Telegram topics / Discord
threads / Slack message-anchored / no-thread fallback), failure modes,
and the resume-back-to-CLI loop.
Adds the /handoff entry to reference/slash-commands.md and updates the
CLI-only commands note.