Closes#25249 (and supersedes PR #25260) in spirit.
Two bugs in the streaming chat-completions path caused provider timeout
configuration to be silently ignored:
1. Hardcoded connect/pool timeout. The httpx.Timeout for streaming
calls used hardcoded connect=30.0 and pool=30.0 regardless of the
user's providers.<id>.request_timeout_seconds config. If the custom
provider (e.g. Ollama) was unreachable, the call always waited
exactly 30s before failing, ignoring any configured timeout.
Fix: use min(_base_timeout, 60.0) for connect and pool when a
provider timeout is configured, falling back to 30.0 otherwise.
The 60s cap addresses review feedback (TCP handshake shouldn't
wait the inference timeout — connect/pool cover the connection
layer, not model latency).
2. Streaming stale-stream detector ignored provider config. The
stale detector read only HERMES_STREAM_STALE_TIMEOUT (env default
180s). The providers.<id>.stale_timeout_seconds key (correctly
used in the non-streaming path) was never consulted.
Fix: check get_provider_stale_timeout(provider, model) first,
then fall back to the env var. Aligns the streaming path with
the non-streaming path's priority chain (config > env > default).
Salvage shape diverged from PR #25260: the function moved to
agent/chat_completion_helpers.py and the contributor's two commits
(initial fix + 60s-cap review follow-up) are squashed into one final
commit applied at the new location.
Original diagnosis, fix shape, AND the 60s-cap review response from
@zccyman in PR #25260; credited via Co-authored-by.
Co-authored-by: zccyman <16263913+zccyman@users.noreply.github.com>