Daytona ships breaking SDK changes on June 10, 2026 — `list()` returns
an iterator and the `page=` offset parameter is removed. We pin
daytona==0.155.0 so we're past the May 24 hard-cutoff, but the
legacy-sandbox resume path in DaytonaEnvironment still passes `page=1`
and reads `.items` off the result.
Switch to `next(iter(results), None)` against a single-result
`list(labels=..., limit=1)` call. Update tests to use `iter([...])`
and drop the `page=1` kwarg from list() assertions.