The new _is_gateway_approval_context() widened the gateway classification
to any call with HERMES_SESSION_PLATFORM bound via contextvars. But
cron/scheduler.py binds that same contextvar for delivery routing on
cron jobs that originate from a gateway platform (telegram/discord/etc.),
so those jobs were getting routed through submit_pending with no
listener — blocking indefinitely instead of honoring approvals.cron_mode.
Short-circuit on HERMES_CRON_SESSION before any gateway check. Cron is
always governed by cron_mode config, regardless of where the job was
scheduled from.
Adds regression coverage in TestCronWithGatewayOrigin and records the
contributor email mapping for scripts/release.py.